Jestliže stojíte tam, co stál Bridges, utopíte se.
Преди да се премести тук, Метцгер е живял в Монтана, където е бил член на "Могъщество на белите войни".
Předtím než se Metzger přistěhoval, žil v Montaně, kde byl členem Bojovníků za svrchovanost bílé rasy.
Трябва да отида в хотела, където е бил Джон Майкъл Кейн.
Musím do toho hotelu, kde bydlel John Michael Kane.
Той е загубеняк, живее на миля от мястото, където бе убита Глория и работи 4 преки от където е бил откраден един Хеклер Кох през Декември.
Dvojitý smolař. Bydlí míli od obchodu, kde byla zastřelena Glorie a pracuje čtyři bloky od místa, kde byl v prosinci ukraden HK.
Не искам да пъхам езика си, където е бил този на Келсо.
Dobře, nechci strkat jazyk tam, kde už ho měl Kelso.
Няма следи от инфекция там, където е бил отрязан кракът, сякаш профилактично е дал антибиотици на Тучи.
To je úžasný, žádná známka infekce v místě oddělení. Jako by dal Tuccimu antibiotika před amputací.
На Лори й е хрумнала откачената идея да отиде в гората, където е бил убит някакъв ловец.
Lori dostala tenhle ujetej nápad zajet někam do lesa, kde byl zabit nějaký lovec. Proč?
Изглежда, че Мигел Домингес е в килията си, където е бил през последните 15 години.
Vypadá to, že Miguel Dominguez odpočívá spokojeně ve své cele, kde strávil posledních 15 let. S kým si mluvil?
В края на доклада ти пише, че ти, МакГий и Давид сте посетили мястото, където е бил забелязан Жабаря.
Zápis z tvé zprávy říká, že jste ty, McGee a Davidová pluli na lodi poblíž místa, kde měl La Grenouille přebývat.
От тях, двама в провинция Лонг Кан, където е бил Куин.
Z toho dva v provincii Long Khan, kde sloužil Quinn.
Надзирател вътре ги е пуснал в коридора, където е бил Тримбъл.
Strážný v návštěvním centru je nechal jít do koridoru, kde měl hlídku Trimble.
Не го докосвай с тази ръка, където е бил ножът.
Nesahej na to maso rukou, víš, kam jsi ji strkal.
Искам да видя всички места, където е бил забелязван призрака.
Ráda bych viděla všechna místa, kde chlapci viděli ducha.
Извън обръщение са от 1990, но открих обмен на редки монети в града, където е бил продадена цяла серия.
Jsou stežené z oběhu od roku 1990, ale našel jsem směnárnu vzácných mincí ve městě, kde byla tohle ráno prodána celá sada Marek.
Това са разписки от хотели, където е бил с нея.
Tohle jsou účtenky z hotelů. Tam je brával.
Също така е главен заподозрян в подобни случай в Чикаго и Ню Йорк, където е бил арестуван и екстрадиран до Хавай.
Taky byl hlavním podezřelým v několika podobných incidentech v Chicagu a New Yorku, kde byl taky znovu zatčen a vydán na Havaj.
Какво ако вината, го е довела до това състояние и е създала фантазия където е бил убит от зомби, а не от него.
Co když se kvůli vině zhroutil a vytvořil si představu, ve které to byla zombie co zabila Davida?
Тази "черна дупка' преди да обере банката е обрал къща срещу парка където е бил Гари.
Takže tenhle chlápek s černou dírou -- Než se pokusil o tu banku, vykradl dům naproti parku, kde Gary vybouchnul.
Но е отживелица тук, където е бил създаден.
Ale není to v pohodě tady, kde to bylo založeno.
Мисля, че имаше църква там, където е бил убит.
Pokud vím, tak je tam kostel, není? Na místě, kde ho zabili.
Според ъгъла на гледане на Уолтър, бих казала, че сградата е в Бруклин, някъде близо до югоизточната част, където е бил мостът.
Soudě podle úhlu výhledu, který Walter popsal, bych řekla, že ta budova je v Brooklynu, někde u jihovýchodního konce, kde býval most.
Но открихме тези кадри от улицата, където е бил ударен.
Ale našli jsme tenhle záznam, natočený ulici od místa, kde byl Hasim sražen.
Там са картите му, всяко място, където е бил на къмпинг, лов, или риболов.
Jsou tam jeho mapy... všechny jeho zálesácký topografický mapy, každý místo, kde někdy kempoval, lovil, chytal ryby.
Жена е видяла бяла кола в парка където е бил убит Дамгаард.
Svědkyně viděla v parku bílé auto poblíž místa, kde byl zabit Damgaard.
Тъкмо се е прибрал от Афганистан, където е бил назначен в сигурността.
Právě se vrátil z mise v Afghánistánu kde byl přidělen na post v bezpečnosti.
Където е бил в нощта, когато Уилан изчезнал.
Což je místo, kde Whelan v noci zmizel.
Преди три месеца, затворникът е бил замесен при кавга в банята, където е бил намушкан друг затворник със самоделно оръжие.
Před třemi měsícemi byl vězeň zapleten do sporu ve sprchách, kde byl jiný vězeň pobodán ručně vyrobenou zbraní.
И кръвта от лявата страна на масата е където е бил оставен ножа защото с тази ръка си е свършил работата понеже е бил левичар.
A krev na levé straně stolu je místo, kam položil nůž, protože tou rukou si dělal dobře protože to byl levák.
Може би когато бях 9-10 годишна, баща ми ме заведе на мястото, където е бил застрелян Кенеди.
Nejspíš ta, když mi bylo asi devět, a otec mě vzal do Dealy Plaza, kde byl zastřelen Kennedy.
това трябва да е било мястото, където е бил заразен.
Aspoň než vešel do toho skladu. Tam musel být vystaven.
Когато кожата зарасне и вече се оросява от лицето, парчето се отрязва от ръката и здравата кожа се използва, за да се оформи нещо там, където е бил носът.
Když je kůže pevně srostlá a má svůj vlastní přívod krve z obličeje, bude ten kus odříznut od tvé paže a pak bude zdravá kůže použita k vytvoření něčeho v místě, kde by měl být tvůj nos.
Завърнал се е в твоя регион след смъртта на баща ми, където е бил убит.
Po smrti mého otce se do vašeho regionu vrátil a byl zavražděn.
След период от две години в приемно семейство, където е бил в стабилна и безопасна среда, е бил преместен в Гортнакул Хаус.
Po dvou letech strávených v pěstounských domech, které, jak se zdá, byly stabilním a bezpečným místem, byl přemístěn do Gortnacull House.
Исках да чуя за Седма пехотна, където е бил и какво е да си герой.
Jen jsem chtěl slyšet o zážitcích od Sedmičky, když je ten válečný hrdina a tak.
Не сме далеч от парка, където е бил отвлечен.
Jsme nedaleko parku, kde byl jeho majitel unesen.
Човек, докато седи на стола си, може да отсъства в мислите си и да посещава далечни места, където е бил и може да преживее отново важни събития от миналото.
Muž, který seděl na židli, se může nechat přemýšlet a znovu navštěvovat vzdálená místa, kde byl, a může znovu žít nad důležitými událostmi minulosti.
Снимките ѝ бяха намерени от колеги на съпруга ѝ в местния отдел на противопожарната охрана, далече от мястото, където е бил домът ѝ, но те са го разпознали.
Její fotky nalezli kolegové jejího manžela na místní požární stanici v troskách, daleko od místa, kde dříve stával její dům, a poznali ho.
1.2684290409088s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestliže stojíte tam, co stál Bridges, utopíte se. 